Fay Masterson

L'équipe enquête sur le meurtre du stagiaire d'un sénateur. Pendant ce temps Jane tente de découvrir quelles pistes suit Bosco dans l'affaire Red John.

Jared est revenu d'Asie et a une nouvelle petite amie et souhaite la demander en mariage. Booth, à qui Jared l'a présenté, pense que c'est un coup de tête.

Lightman accepte d’aider une amie d’Emily. Son père est pensionnaire d’un hôpital psychiatrique qui pourrait ne le garder que pour lui extorquer de l’argent. Mais tout s’accélère quand c’est Lightman qui est pris d’hallucinations et qui doit se faire interner !

Pendant que Jim et Bobby sont au stand tenu par les secouristes pour réunir des fonds, Melinda et Andrea font le tour de la fête foraine qui s'est installée en ville. Après avoir assisté à un étrange incident qui a interrompu le numéro de l'illusionniste

Le NCIS fait équipe avec Abby Borin, des garde-côtes, suite à une explosion criminelle sur une plate-forme pétrolière ayant entraîné la mort d'un Marine. Par ailleurs, dans les bureaux du NCIS, quelqu'un joue des tours aux différents agents pour Halloween.

Un réserviste de la Navy décède après s'être fait percuter par un camion. Les analyses révèlent que l'homme est en fait mort d'une hyperhydratation suite à la prise d'ecstasy. Lorsqu'un autre cas est découvert, le NCIS pense avoir affaire à un tueur en série. Ducky, fasciné par cette affaire, partage ses impressions avec sa nouvelle idylle : le docteur Mary Courtney.