Eve Harlow

Clarke commence à remettre en question le leadership de Lexa. Abby tente par tous les moyens d'aider un Kane blessé. Indra continue à pousser Octavia. Pendant ce temps, à Mount Weather, Jasper prend les commandes et Cage (star invitée récurrente JOHNNY WHITWORTH) place Maya (star invitée récurrente EVE HARLOW) dans une situation mettant sa vie en danger.

Clarke et Lexa se préparent à combattre alors que Raven et Kyle Wick encaissent un important revers. Pendant ce temps, Octavia et Lincoln doivent prendre une difficile décision. Au Mount Weather, Jasper et Maya sont témoins d’un acte horrible, Bellamy respecte une promesse et Cage divulgue d’importantes informations.

Alors que Nolan tente de créer une relation de confiance avec sa nouvelle et première informatrice, il la surprend en train de dealer de la drogue dans la rue.

Alors qu'ils étaient chargés de sauver un groupe d'étudiants américains retenus en otages à Mumbai, les membres de l'équipe Bravo ont été blessés et leurs vies mises en danger.

Après une déclaration publique de Marisol, la revanche d'Hector contre Whittaker est annulée. Ray demande l'aide de Lena et Daryll pour s'assurer que le match avec Whittaker aura lieu. Un voisin en colère confronte Ray et Abby au sujet du comportement imprudent de Conor. La famille de Teresa la fait interner dans un hôpital psychiatrique après que sa dépression post-partum se soit aggravée.

Sur la station, les agents du SHIELD cherchent des réponses à leur présence en ces lieux. Coulson part pour la cabine de Virgil tandis que les autres cherchent à voler une tablette Kree grâce aux talents de voleuse de Yoyo.