Edin Gali

Cece vient de rompre avec son petit-ami : elle trouve alors refuge dans la colocation. Schmidt et Winston font tout pour lui plaire, mais cette dernière ne les remarque pas, trop occupée à prouver à Jess que Nick n’a pas que des sentiments amicaux à son égard.

Pour découvrir où se cache Boris Mitrovic, un criminel de guerre serbe, Matty envoie son équipe en France pour sympathiser avec Omar, le fils de ce dernier. Mac et Leanna, d’une part, et Bozer et Riley, d’autre part, se font passer pour de jeunes mariés afin d’approcher en toute discrétion Omar et son épouse lors de leur lune de miel dans un vignoble français. Pendant ce temps, Jack assisté d’Elwood et de Jill, entre par effraction chez Matty pour forcer son coffre et trouver des infos la reliant au père de Mac.