Doug Barron

Une jeune et séduisante vétérinaire est retrouvée assassinée dans un box d'écurie, un cheval mort à ses côtés. Les détectives Goren et Eames mènent l'enquête. Qui était la véritable cible ?

Le meurtre du président d'une université et de son assistant amènent les détectives à interroger de nombreux suspects. Ils commencent par enquêter sur un professeur ambitieux qui envisageait de prendre la place du président.

Après l'arrestation de Jimmy et de Pussy dans un raid du FBI, Makazian dit à Tony incrédule que Pussy porte un micro. Tony envoie Paulie le vérifier, mais il soupçonne bientôt que Makazian essaie de compromettre Pussy pour se tirer de ses dettes de jeu.

La Convention du Parti Démocrate commence avec comme objectif de nommer le candidat à la Vice-Présidence. Les rumeurs orientent les votes vers un duel entre Cathy Durant et Claire Underwood. La nomination d'un général déchu par Frank comme co-listier de Will Conway fait également polémique.