Dennis Pratt

Sydney réussit à intercepter l'appareil convoité par l'organisation le Covenant. Lors de la confrontation finale, elle abat Allison. Mais durant de son transfert vers l'hôpital, cette dernière parvient à s'échapper en dépit de ses blessures.

Alors que Jonathan et Mark aident une communauté à rouvrir une église, un voleur, Charlie Trapolla, qui a pris la fuite en possession d'une valise contenant un million de dollars, regrette son geste.

Lance Gaylord, célèbre acteur de cinéma, fait passer sa carrière avant sa famille. Jonathan et Mark tentent de lui faire comprendre que le bonheur de ses deux enfants vaut beaucoup plus que son métier.

Jonathan vient en aide à Everett Soloman, survivant de l'Holocauste et philanthrope réputé, et son fils lorsque ces derniers sont pris pour cible par Jan Baldt, un néo-nazi, et ses partisans.