Deirdre Madigan

Alors qu’aucune affaire intéressante ne s’est présentée depuis deux semaines, une amie de Watson la contacte pour lui demander de retrouver la trace d’un amant d’un soir qu’elle a rencontré un an plus tôt. De son côté, Sherlock se rend à la morgue à la recherche d’un corps dont la mort se révèlerait digne d’intérêt. Il y découvre celui d’un homme mort dans un simple accident de moto, mais en s’y intéressant de plus près, il s’avère que ce dernier n’est autre qu’un ancien tueur à gages de la mafia russe. L’enquête de Sherlock va le mener sur les traces d’autres mafieux et d’un braquage de banque remontant à douze ans.

La famille Kittridge est un clan aussi puissant que riche. Jack est un homme politique respecté. Eloïse, sa soeur, ne s'entend guère avec lui, ce qui ne manque pas de créer quelques tensions.

Alors qu'une série de cambriolages devient plus violente, l'unité spéciale enquête en ligne sur un groupe incel (célibataires involontaires) pour identifier un suspect.

Tout juste élu gouverneur, Peter est mis à la porte de chez lui par Alicia, qui a découvert son aventure d'un soir avec Kalinda. Le cabinet affronte Patti Nyholm dans une affaire de greffe d'organe lorsque cette dernière, licenciée à cause de sa grossesse, demande à Will et Alicia de la représenter.

Reynolds (Jocko Sims) tente de sauver une jeune patiente atteinte de mucoviscidose (Lilly Knowles en guest star) qui présente des symptômes atypiques. Pendant ce temps, Kapoor (Anupam Kher) met les choses à plat avec Ella (Dierdre Frie) après une troublante découverte.