Deborah Lacey

Brennan a une envie d'enfants et Booth a des hallucinations. Que cache cette démence ?

Un adolescent encore mineur contraint d'assumer le rôle de père pour son frère et sa sœur doit choisir entre être séparé d'eux ou sauver sa vie.

Drama reçoit une offre d'un réalisateur célèbre pour la suite d'un film à succès. Ari trouve quelqu'un pour financer 'Medellin', mais l'origine de sa richesse et les intentions de sa femme sont louches. Turtle a rendez-vous avec Kelly -- sous l'œil vigilant de son père.

Maya annonce à Sam et Naomi qu’elle est enceinte. Naomi s’effondre et lui demande d’avorter. Charlotte et Cooper se séparent. Dell tente d’accoucher une patiente qui refuse toute assistance. Violet sympathise avec un jeune veuf incapable de rentrer chez lui après la mort de sa femme. Addison explique à Maya que c’est à elle qu’appartient la décision d’avorter ou non. Violet propose à Charlotte de l’héberger.

Un jeune homme, Reggie Gray, est retrouvé mort d'une balle dans la tête dans le jardin du presbytère du père Jack. La victime avait fait parti d'un gang.

La guerre contre le Dominion parvient à sa confrontation finale lorsque Sisko dirige l'Alliance de la Fédération dans une tentative d'invasion de la planète mère.