Dawn Stern

Junior doit obtenir un A pour son examen final d'algèbre et Michael essaie de le motiver en lui promettant de lui donner 1.000 dollars s'il obtient cette note. Janet n'aime pas beaucoup cette idée, Michael engage alors un professeur particulier pour lui donner des cours.

Ally angoisse pour son prochain procès qui s'annonce difficile. Renee lui conseille de se mettre à la boxe. John Cage lui recommande plutôt de consulter sa thérapeute. Le docteur Butters, qu'Ally représente, a sauvé la vie d'une femme en lui greffant un foie de porc sans son autorisation. Deux jours plus tard, il a remplacé cet organe par un foie humain. Mais la patiente est scandalisée de ne pas avoir été prévenue...

Le NCIS est appelé pour enquêter sur le meurtre d'un ingénieur de la Navy ayant développé une technologie révolutionnaire pour les sous-marins. Mais alors qu'ils privilégient la thèse de l'espionnage industriel, ils reçoivent la visite d'Abby Sicuto, qui est persuadée que ce meurtre est l'œuvre d'un tueur en série qu'elle essaye de coincer depuis deux ans.

Hood est appelé à enquêté quand de multiples cas de paralysies, consécutifs à la nourriture, est rapporté en Californie du Nord.