David Leisure

En voyant l'amour que se portent les jeunes mariés, Jay confie à Michael qu'elle attend un peu de romantisme dans son couple.

Alf relie l'appareil de mesure de l'audimat installé chez les Tanner à son vaisseau spatial dans le but de faire son émission favorite, Polka Parade, une émission à succès.

La famille Tanner prépare une vente devant le garage. Alf, lui, découvre le monde des courses de chevaux grâce aux paris de la mère de Kate. Il a alors une nouvelle idée sur la façon de gagner de l'argent.

Reno et Bobby sont piégés dans une recherche de donneur de moelle osseuse. Lorsqu'ils le trouvent, il est abattu sous leurs yeux. En suivant une série d'indices, les chasseurs de primes remontent jusqu'à un célèbre conférencier motivateur, ancien mentor de Bobby. Cet homme manipule Reno et Bobby pour échapper aux conséquences de ses actes passés, notamment des scandales et du chantage qui menacent de le ruiner.

Loïs écrit un article sur un homme célèbre mais que personne n'a jamais vu : Spencer Spencer. Celui-ci l'appelle alors et elle lui dit le trouver répugnant. Il veut alors se venger d'elle et par la même occasion essayer de piéger Superman.