Darius Dudley

Thatcher Grey revient à l’hopital avec des douleurs abdominales et une jeune fiancée tatouée ce qui ne plait pas du tout à Lexie. Après avoir fait une remarque déplacée sur un nourrisson, Alex est en conflit avec Lucy Fields, obstétricienne, et est exclu du service de réa-néonat. Mark fait miroiter de belles opérations à Jackson à condition qu’il lui donne des renseignements sur Lexie. Richard propose à Meredith de reprendre les travaux de sa mère en faisant, avec lui, des essais cliniques sur le traitement du diabète. Elle doit donc choisir de travailler sur l’Alzheimer avec Derek ou avec Richard sur le diabète. Elle choisit finalement de continuer ses recherches avec Derek. Mark et Arizona imposent à Callie un régime alimentaire très strict pour le bien être de l’enfant qu’elle porte mais elle n’est pas décidée à se laisser faire.

Mitchell suggère à Jay qu'un de ses plus vieux amis est peut-être gay. Jay n'y croit pas un instant… mais il n'arrête pas de remarquer de nombreux signes qui pourraient indiquer le contraire. Pendant ce temps, Gloria relooke la copine de Manny et Claire se bat avec la télécommande de Phil.

Un sniper terrorise la ville de Chicago en tuant des gens au hasard. L’équipe de Cooper arrive en ville pour aider la police locale grâce à l’expérience de Mick dans le domaine du tir longue distance. Très vite, un jeu va s’installer entre Mick et le sniper, et ce dernier fait mouche à chaque fois sans que personne ne puisse l’arrêter. Garcia découvre qu’un meurtre identique a déjà eu lieu il y a douze ans, et que c’est le même fusil qui a été utilisé. Après plusieurs recoupements, l’équipe réussit à identifier le sniper et comprend qu’il fait tout ça à cause de son père, dont la cérémonie commémorative à lieu le jour même. Cooper comprend que c’est le moment choisi par le sniper pour boucler son jeu d’massacre, mais il réussit à l’en empêcher à tant !