Dante Swain

Le FBI mène une enquête sur l'assassinat d'une jeune femme retrouvée morte près d'un club très privé. Pour résoudre ce mystère, Jane va devoir trouver un moyen de s'infiltrer au sein de ce groupe très élitiste.

Le NCIS doit dire si un marine tué est la victime d'un tueur en série ou d'un imitateur. McGee et Delilah doivent apprendre à faire des compromis avant de vivre ensemble.

Un pirate informatique accède au fichier des témoins placés sous protection et les menace de s'en prendre à leur famille s'ils n'exécutent pas les ordres du hacker. Tous participent ainsi à mettre en place une attaque neurotoxique sur une cible encore inconnue à San Francisco. exceptionnellement, Lilian Strang accompagne Gabriel et Riley car sa fille habite dans cette ville.

Jack et Paco ont une piste concernant la prochaine victime potentielle du tueur. Ils mènent une course contre la montre pour essayer de la trouver avant le tueur. Kent hésite à entraîner Betty dans sa spirale criminelle quand celle-ci menace de le quitter. Jack et Paco cherchent toujours Karen qui a disparu du Whisky.