Daniel Curtis Lee

Le NCIS est appelé en renfort lorsque l'adjudant-chef de la marine Rafi Nazar est soupçonné d'avoir essayé de vendre un logiciel secret de la marine utilisé pour piloter des drones de combat.

Dans ce premier épisode de la saison 4, les membres de New Directions s’affrontent pour déterminer qui d’entre eux deviendra la nouvelle star du Glee club. Au cours d’auditions ouvertes au public, une nouvelle fournée d’étudiants fait son entrée, dont Marley (Melissa Benoist) et Jake Puckerman (Jacob Artist), le demi-frère de Puck. De son côté Rachel (Lea Michele) fait ses premiers pas à la NYADA où sa professeur de danse Cassie (Kate Hudson) lui mène la vie dure. Elle rencontre également Brody (Dean Geyer), un séduisant étudiant en fin de cursus. Retrouvez dans cet épisode les titres “Call Me Maybe”, “Americano”, “Never Say Never”, “New York State Of Mind”, “It’s Time” et “Chasing Pavements”.

Brittany a le cafard et se tourne vers son idole Britney Spears pour retrouver le moral ! Pendant ce temps Rachel s’adapte difficilement à sa nouvelle vie à New York mais trouve heureusement de l’aide auprès de son nouvel ami de la NYADA, Brody Weston. Retrouvez dans cet épisode les titres “Hold It Against Me”, “Boys/Boyfriend”, “Womanizer”, “3”, “Crazy/Crazy”, “Oops I Did it Again”, “Gimme More” et “Everytime".

Un triangle amoureux apparait entre Marley, Jake et Ryder tandis que Blaine se dispute avec les Warblers. Retrouvez dans cet épisode les titres "Dark Side", "Superman", "Holding Out For A Hero", "Heroes" et "Some Nights".

En hommage à la célèbre comédie romantique “Love, Actually”, des histoires en apparence sans lien se rejoignent pour ne former qu’un seul épisode de Glee. Alors que la fin de l’année approche, Sam et Brittany vivent leur vie à fond avant que la fin du monde annoncée par les Maya ne viennent y mettre fin. De leur côté, Jake et Puck passent Hanouka entre frères, Artie fait un rêve de Noël qui change sa vision des choses sur la vie et Kurt passe un Noël qu’il n’oubliera jamais. Retrouvez dans cet épisode les titres “Jingle Bell Rock”, “Hanukkah Oh Hanukkah”, “White Christmas”, “Feliz Navidad”, “The First Noel” et “Have Yourself A Merry Little Christmas”.