Craig Tsuyumine

Colin Marlow essaie toujours de se mettre entre Cristina et Burke. Les parents de « l'inconnue » se présentent à l'hôpital. Susan, La belle mère de Meredith, devient de plus en plus envahissante. Izzie voit ressurgir une partie de son passé.

L'équipe met au point un stratagème pour débusquer l'homme qui cherchait à assassiner un ancien joueur de football, mais qui a tué son assistant à la place.

Max Ryan, profiler à la retraite et mentor de Gideon, a écrit un ouvrage sur une affaire jamais résolue qui l'obsède. À l'occasion de la sortie du livre, le tueur, qui ne s'était pas manifesté depuis plus de 18 ans, refait surface.

Une semaine après la disparition d'une journaliste célèbre à Los Angeles, le FBI prend l'affaire en main. Difficile de trouver une piste, car Bonnie Parks comptait beaucoup d'ennemis. D'autant plus que Charlie a commis l'erreur de parler de l'enquête aux médias. Don est furieux et inquiet pour son frère, aussitôt menacé par les ravisseurs de la reporter. Alors que les recherches piétinent, Don s'interroge sur les dangers encourus par Charlie à collaborer avec le FBI.

Walter, Paige, Cabe et Sylvester s’infiltrent sur un paquebot de luxe pour tenter de localiser et de désarmer des lance-roquettes dernier cri volés. C’est la veille de la Saint Valentin et Toby et Happy tentent d’aider Ralph à charmer la fillette dont il est amoureux.

Talia soupçonne son équipier, Mark Moore, d’avoir été corrompu, et au moment où elle s’apprête à le faire parler, il se fait abattre par un gardien de sécurité. Talia tue le gardien et comprend que son équipier n’était pas le seul à avoir été corrompu. Elle fait appel au NCIS pour l’aider à résoudre l’enquête. Elle leur explique que Mark avait téléchargé sur une clé USB la liste des informateurs liés aux cartels de drogue mexicains. L’équipe se lance donc à la recherche de cette clé…