Courtney Mun

Miley accepte d'aller au bal du lycée avec un garçon considéré comme un ringard mais abandonne l'idée lorsqu'elle a l'occasion d'enregistrer un duo avec David Archuleta. Robby tente de convaincre Jackson de s'inscrire à l'université de Malibu.

Adam conclut un pacte avec Brian: il rompra avec Marjorie si Brian rompt avec Karen. Brian est secrètement amoureux de Marjorie et est sous le choc lorsque Marjorie et Adam annoncent à tous leurs amis qu’ils se fiancent. Deena veut essayer de convaincre Dave de transformer leur couple en un couple libéré et Nicole perd le bébé qu’elle et Angelo attendaient.

La relation d'Allie et Jake est mise à l'épreuve lorsqu'Allie auditionne pour chanter un duo avec la star du moment Rob Hottie.

Allie ne veut pas accorder son vote uniquement par amitié. Sa décision provoque des tensions entre elle et Geena et met surtout son travail chez Brandywine en danger.

Allie rêve d'avoir la danse parfaite avec Jake. Or, cela semble impossible en raison d'une inondation dans la salle de gym. En effet, le bal est annulé.

La vie d'Allie en quatrième est une machine bien huilée… jusqu'à ce que Jolene arrive au Collège et ne devienne la nouvelle meilleure amie d'Allie...