Cliff Dorfman

Éric est inquiet du choix du réalisateur, pour le nouveau film de Vince, un danger public indépendant du nom de Billy Walsh. Pendant ce temps, Drama essaie d'obtenir un second rôle et Ari réalise qu'il ne peut pas mélanger affaires et plaisir.

Dernier épisode de la saison 1. Éric veut un titre en rapport avec ses responsabilités. Son dernier tournage l'emmenant à New York pour trois mois, Vince s'apprête à dire au revoir à L.A. ainsi qu'à ses nombreuses conquêtes. Pendant ce temps, Drama se demande s'il doit accepter un rôle télévisé très bien payé ou un rôle de cinéma à petit budget et Turtle réclame des indemnisations en tant que promoteur de la 'soirée d'adieu' de Vince.