Cheryl Hines

A l'arrivée de sa soeur Jill à New York, Rachel s'inquiète très vite de la complicité qui s'installe entre elle et Ross et envisage le pire. Joey, le nouveau serveur du Central Perk ne fait pas payer ses jolies clientes, et Monica attire Chandler dans son lit malgré sa grippe

Les amours, les amitiés, les relations entre les êtres humains naissent, et il suffit parfois d'un rien pour les réparer.

Lilly et Oliver sortent ensemble. Ils se disputent et demandent à Miley de choisir son camp. Pendant ce temps, Jackson prétend être philanthrope pour impressionner la recruteuse d'une université.

Kitty prépare l'annonce de sa candidature au siège de sénateur détenu par Robert et choisit son amie Buffy comme directrice de campagne.

Le visa de Luc arrive à expiration, la seule solution pour qu’il reste aux Etats Unis, c’est d’épouser une américaine. Sarah accepte dans un premier temps qu’il épouse sa galeriste, ne voulant pas se marier avec lui pour de mauvaises raisons. Rebecca essaie tant bien que mal de surmonter sa fausse couche. Kevin décide de ne plus travailler avec Robert. Holly tente de découvrir la valeur cahée d’Ojaï Food.

L'amie de Kitty, Buffy, laisse filtrer dans les médias que Kitty veut se présenter aux élections à la chambre des Représentants. Robert, de son côté, annonce qu'il se retirera de la vie politique à la fin de son mandat. Sarah et Roy se jaugent à travers leurs idées sur l'éducation des enfants. Après l'implantation de deux embryons Michelle doit rester allongée. Kevin y veille.