Charles Dougherty

Toute l'équipe se rend à l'enterrement d'un employé de l'institut Jefferson de la section Égyptologie. Mais en observant le corps, Brennan est persuadé que la mort n'est pas accidentelle et arrive à convaincre Booth de l'aider à voler le corps pour qu'elle et Cam puissent l'étudier.

L'ex-femme de Brad Terry, un animateur-vedette de la télévision, a été poignardée chez elle. Monk ne partage pas l'avis de la police qui pense qu'il s'agit d'un vol avec effraction ayant mal tourné.

27 janvier 1982. Sam est dans le corps de Roberto Gutierrez, le présentateur d'un talk-show au Nouveau-Mexique. Avec son partenaire, il enquête sur une usine chimique, ses manœuvres malhonnêtes et ses secrets.

Alf est photographié par accident par des journalistes de la presse à scandales...

Un fourgon cellulaire est pris d'assaut par des malfrats et Perry est kidnappé. Bill Church Junior se cache derrière cet enlèvement. Bizarrement, Superman ne s'inquiète pas.