Ceazar Reyes

Frank se demande si un affrontement avec des militants de la communauté était un accident ou un coup monté, Jamie s'efforce de prendre ses propres décisions et Erin aide Anthony à protéger sa fille et son ex-femme.

McCall, Mel et Harry font acte de foi en aidant Julien à retrouver sa sœur disparue. Julien a eu une vision : sa sœur a des problèmes, il en est convaincu. Delilah a de nouveau des crises d'angoisse.