Catherine O'Hara

Lors d'une vente au profit de l'école, Gloria remporte un prix : une thérapie familiale menée par une psychiatre renommée : Debra Radcliffe.

Dans la salle d'opération où Nate Fisher doit subir une intervention au cerveau, c'est l'effervescence : le personnel doit parer à une hémorragie fatale. L'esprit du malade vagabonde, explore les différentes destinées qu'il aurait pu avoir.

Lorsque Daniel Showalter, télévendeur, revient sur son ancien lieu de travail avec une arme : c'est l'hécatombe et du labeur pour Fisher & Diaz. Si Rico refuse de prendre en charge les funérailles du forcené, David lui accepte.

La blague de ses amis lui a été fatale : Callie est morte, renversée par une voiture. De retour à la maison, Nate apprend que Lisa a démissionné, excédée par les exigences de Carol, et qu'il leur faut donc emménager chez Ruth.

Alors que Nate et Brenda sont en pleine préparation de leur mariage, Federico est devenu adepte des rencontres sur internet. Claire et Billy vivent ensemble et filent le parfait amour. Après son hospitalisation, George doit être pris en charge.

Dans l'ouverture de la saison 7, Larry tente une rupture anticipée avec Loretta, et apprend (en compagnie de Jeff) qu'il est impossible de faire un « geste dénué de sens » à un Funkhouser.