Carl Weathers

Lorsqu'une jeune fille est sauvée des crochets d'un trafiquant de sexe, Benson (Mariska Hargitay) et Stone (Philip Winchester) doivent prendre des mesures draconiennes pour l'aider à retrouver sa mère. Entre-temps, Rollins (Kelli Giddish) veut donner une deuxième chance à sa relation tumultueuse.

Après qu'un homme à capuche ouvre le feu sur leur voiture de patrouille, Roman est blessé et Burgess prend en chasse le tireur. Elle le perd brièvement de vue et tire sur quelqu'un en apercevant quelque chose dans la main d'un homme. Malheureusement, aucune arme n'est retrouvée sur la scène de crime.

L'équipe rencontrent le Lieutenant Hailey Upton essayant de garder le contrôle de la scène de crime, se heurtant à Voight et aux processus. Comme les vols continuent à être exécutés autour de la ville, Lindsay est forcé de prendre une décision dans le feu de l'action, révélant un suspect surprenant derrière le masque. Pendant sa présence au district, Upton rencontre Platt qui a une connexion avec son passé.

Une jeune joggeuse, Zoey Sims est retrouvée morte, violée et étranglée à Washington Park. Voight et son équipe sont immédiatement appelés sur les lieux et découvrent une bouteille de vodka près du cadavre encore chaud de la victime. Deux témoins, ont vu deux jeunes noirs s'enfuir dans les bois, près de la scène de crime. L'un d'eux avait une bouteille d'alcool à la main.

Après avoir terminé sa mission d'infiltration, Ruzek pense récupérer son poste au sein des Renseignements. Cependant, c'est désormais Rixton qui occupe son bureau. Olinsky se fait passer pour un tueur à gage auprès d'un homme qui veut venger le meurtre de sa fille resté impuni. Donald Clark est convaincu que le suspect qui a finalement été innocenté par la brigade criminelle est réellement le meurtrier de sa fille.

L'équipe et les camions participent à une intervention à l'échelle de la ville entière quand une ancienne usine devenue espace de vie et de travail se transforme en tempête de feu, piégeant d'innombrables victimes potentielles. La situation critique devient personnelle quand il s'avère que l'une d'entre elles a un lien familial avec la caserne. Alors que les victimes secourues nécessitent une attention médicale importante, les médecins et infirmières de l'hôpital sont mis à l'épreuve face à l'influx de patients. Dans l'après-coup, le propriétaire de l'immeuble apporte son aide à l'enquête, mais la situation prend une tournure subite et imprévue.