Carey Mulligan

Dans une vieille maison abandonnée, les Anges pleureurs attendent. Alors que des gens commencent à disparaître, une jeune femme, Sally, découvre des messages codés arrivant de l'année 1969 – envoyés par un mystérieux étranger appelé le Docteur...

L'équipe re-examine la mort d'un adolescent qui a été retrouvé sur un chantier il y a quelques années, noyé dans le béton. En attendant, le nouveau médecin légiste Docteur Eve Lockhart fait sa marque sur le dossier.

L'équipe de Boyd parvient à établir un lien entre les frères McDonagh et le promoteur du match, un certain Killigan, propriétaire du chantier où le corps de Davy a été retrouvé.