Candis Cayne

Alors qu’une très violente tempête de neige s’apprête à frapper la ville de New York, Sherlock et Watson doivent enquêter sur le meurtre d’un gardien de sécurité et le vol de smartphones dont la sortie était prévue pour le lendemain. En poussant un peu plus loin leur enquête, et malgré les limitations causées par les conditions météo, ils découvrent que le vol des téléphones n’est qu’un leurre destiné à camoufler un cambriolage bien plus ambitieux.

Owen et Amelia profitent de leur relation sans sentiments, mais la situation n'est pas aussi simple qu'il n'y paraît. Pour que Sofia ait moins le cafard, Arizona l'emmène passer la journée à l'hôpital. Là-bas, elle rencontre Noah, un petit garçon.

Kim Holder engage Watson pour retrouver sa sœur Jessica disparue depuis cinq ans. Le FBI attribue sa disparition à un tueur en série, Béchamel, qui ne laisse aucun indice sauf une odeur de muscade sur les lieux de ses crimes. Sherlock décrète que Béchamel n’existe pas et fait appel au Nez, expert olfactif, qui lui permet de découvrir que les crimes ne sont reliés que par leur nettoyeur, payé par les criminels pour faire disparaître tous les indices, qui utilise la muscade pour dissimuler l’odeur des produits chimiques. Ils finissent par l’identifier grâce à l’un de ses anciens clients mais le nettoyeur est nettoyé à son tour…

Jane prend en charge les intérêts d'un designer, dont la vie privée, sinon la réputation, risque d'être sérieusement écornée par la publication prochaine d'un livre écrit par l'une de ses anciennes assistantes. Jane invite Hank à dîner.

Stella enquête sur la mort mystérieuse d'une drag-queen dans les toilettes pour hommes d'un hôtel, tandis que Mac et Danny tentent de comprendre comment le corps du patron d'une société de skateboard a pu se retrouver dans un camion.

Fraîchement remariée, Erica Nougthon (la mère de Julia) débarque et sème la zizanie. En effet, cette dernière souhaiterait la garde de Annie et Connor. Sean et Julia vont alors rassembler leurs efforts et tout faire pour l'en empêcher. Pendant ce temps, Mike dévoile ces projets d'avenirs à Kimber.