Caitlin Carver

Quand la Secrétaire à la NAVY Sarah Porter apprend que sa fille a été kidnappée, l'équipe du NCIS s'associe au FBI pour suivre le cas. Pendant ce temps, l'ami d'enfance de McGee, l'agent spécial du NCIS Valérie Page est en ville pour assister l'équipe avec des tactiques d'entraînement avancées.

Le Centre de Secours Cinquante-et-un se prépare pour son inspection semestrielle. Brett se bat pour sauver son programme de paramédecine.

L'enquête du lieutenant Pryma connaît une conclusion explosive qui met la vie de Kidd et de Carver en danger.

Severide réalise que l'aide qu'il a apportée à Pryma dans l'affaire Martucci a un prix. Gallo milite pour qu'Herrmann représente la caserne lors de l'assemblée de l'Association nationale des pompiers. Un visage familier fait un retour surprenant...

Le grand jour du mariage est arrivé. Toute la caserne est ravie de retrouver Casey pour célébrer cet événement festif.

Après être intervenue sur un incendie provoqué par la chute d'un moteur d'avion, la caserne 51 voit l'un des siens être accusé d'un vol lié à l'accident.