Burgess Jenkins

Grayson se voit confier une affaire où deux surs chanteuses et célèbres sont accusées de meurtre. Il demande à Deb d'être l'avocate secondaire.

Le docteur Marcel et le docteur Manning mettent tout en œuvre pour aider une jeune femme malade. Le docteur Halstead a beaucoup de mal à trouver des candidats pour son essai clinique. Le docteur Choi s'oppose à un patient qui exige la perfection.

Rayna est une star établie mais dont la carrière est en perte de vitesse. Les billets pour sa tournée se vendent mal et son dernier album n'a pas eu le succès escompté. Son label lui propose alors de faire la première partie de la star montante de la country, Juliette Barnes. Jeune et charismatique, tout semble réussir à Juliette. Humiliée, Rayna refuse catégoriquement cette proposition.

Rayna s'investit davantage aux côtés de Teddy pour sa campagne électorale et dans la vie quotidienne de ses filles. Elle découvre alors que sa situation financière est préoccupante. Son père, Lamar, propose de l'aider mais elle refuse d'en entendre parler. Juliette continue à insister pour que Deacon accepte de rejoindre sa tournée et réussit à enregistrer une chanson avec lui.

Joan et Evan vont devoir s’affronter lors d’un exercice de simulation de guerre. Evan est bien décidé à écraser Joan et il est prêt à tout, même au pire, pour ressortir vainqueur du combat. L’opération de Haneen s’est très bien passée et elle doit repartir très bientôt en Irak. Afin de l’aider, Claudia demande à l’association d’aide aux familles de débloquer un peu d’argent pour la jeune fille, mais Jennifer n’est pas d’accord et exige que la décision soit soumise à un vote.

Après plusieurs altercations, Rayna décide de continuer sa carrière sans Deacon. Elle se remet alors à écrire des chansons dans le but d'enregistrer un nouvel album. Juliette doit gérer les problèmes d'addiction de sa mère, avec l'aide de Deacon qui cherche à convaincre Jolene de se faire soigner dans un centre de désintoxication. Pendant ce temps, Teddy a peur de perdre les élections à cause de ses erreurs passées qui risquent d'être révélées.