Brynn Horrocks

L'unité est appelée à Pittsburgh, en Pennsylvanie : un taux de suicide anormalement élevé a éveillé l'attention de la police locale. Un homme, notamment, a été découvert mort, dans des circonstances pour le moins étranges.

Hunter et McCall traquent deux tueurs dans une banlieue de Los Angeles, où une vague de criminalité et une réaction de justiciers menacent de déchirer la communauté. La tension monte alors que les détectives s'efforcent de résoudre l'affaire avant que la situation ne dégénère davantage, mettant à l'épreuve leurs compétences et leur détermination face à une ville au bord du chaos.

Debbie Small, personnage de la saga 'City Under Siege', revient à Los Angeles et se retrouve impliquée dans une enquête pour meurtre. Le sergent Hunter doit démêler cette affaire complexe, mettant à l'épreuve sa loyauté envers une ancienne connaissance tout en cherchant la vérité. L'intrigue se corse lorsque des preuves compromettantes émergent, plaçant Debbie au cœur des soupçons.

Hunter et McCall poursuivent deux tueurs dans une banlieue de Los Angeles, où une vague de criminalité et une réaction de justiciers menacent de déchirer la communauté. La tension monte alors que les détectives s'efforcent de maintenir l'ordre et d'appréhender les suspects, tout en naviguant dans un climat social explosif.

Hunter et McCall traquent deux tueurs dans une banlieue de Los Angeles. Une vague de criminalité et une réaction de justiciers menacent de déchirer la communauté. Les tensions montent alors que les détectives s'efforcent de résoudre l'affaire avant que la situation ne dégénère davantage, mettant à l'épreuve leurs compétences et leur détermination.