Boti Ann Bliss

Andrew Bennett, juge d'application des peines, est assassiné à son domicile. Horatio et son équipe soupçonnent un ancien détenu d'être l'auteur du meurtre. Au fur et à mesure de l'enquête, Horatio apprend que son fils est également suspecté de l'avoir tué.

Lors d'un incendie dans une maison, la fiancée de la victime parvient à se sauver. Son ex-petit ami est soupçonné d'avoir mis le feu. Des traces sur le corps mènent à un partenaire commercial de la victime, qui réclame à Ryan une dette de pari.

Un homme est filmé en train d'agresser une femme. Il s'agit, en fait, d'un coup monté par un baron de la drogue pour l'éliminer, car il lui a volé de la marchandise.

Brennan est jurée pour le procès d'un joueur de foot professionnel, Peter Kidman, qui est accusé d'avoir tué sa femme. Lorsqu'elle fait appel à son objectivité pour aider à prouver que le tueur n'est pas coupable, son meilleur ami qui est un témoin principal est retrouvé morts. L'équipe doit collaborer pour prouver que la star du foot était en fait coupable des meurtres de sa femme et de son ami.

Zach Finley, un jeune sans-abri, est arrêté pour le meurtre d'une femme alors qu'il s'enfuyait de la scène de crime, couvert du sang de la victime.

Lors d'un transfert de prisonniers, le fourgon est attaqué et les détenus prennent la fuite. Pendant l'évasion, une femme est tuée. Horatio se met immédiatement sur l'affaire, d'autant que son fils, Kyle, se trouvait parmi les passagers.