Bernard White

Bailey annonce à Meredith qu'elle porte le gène de la maladie d'Alzheimer. Meredith souhaite changer son testament et demande à Cristina si elle veut être la tutrice de ses enfants en cas d'accident.

Castle et Beckett amorcent une enquête sur la mort d'un étudiant saoudien spécialiste en armes.

Elizabeth est confrontée aux révélations d’une journaliste qui menace de publier des documents confidentiels et compromettants pour la sécurité des agents américains à l’étranger. Henry est entrainé malgré lui dans une négociation internationale lorsque sa femme veut se servir de lui pour négocier un deal avec le Pakistan.

Un jeune a eu énormément de chance car manquant d'argent, il n'a pas pu monter dans un bus qui, un instant plus tard, a explosé sous ses yeux. Cette explosion aurait été provoquée par des terroristes.

Un ami d'enfance de Don et Charlie, ancien champion de surf devenu Ranger chargé de la surveillance maritime des côtes californiennes, est retrouvé mort au cours d'une sortie en mer. Convaincus que ce n'est pas un accident, les frères Eppes mènent l'enquête et découvrent qu'autorités et trafiquants avaient des raisons d'en vouloir au Ranger un peu trop zélé...

Brennan et Booth infiltrent un cirque en se faisant passer pour un duo de lanceurs de poignards pour démasquer l'assassin de jumelles jongleuses. Et la liste hétéroclite des suspects inclut le Monsieur Loyal de la troupe ainsi qu'un homme fort et un clown.