Artie O'Daly

Après le cambriolage de leur appartement, Léonard et Sheldon se tournent vers leurs amis pour mettre au point un système de sécurité ultra moderne.

Callie et George prennent une importante décision. Le successeur de Webber est nommé. Un homme du nom de Jeff Pope fait son entrée dans le service. Il est à la recherche de sa femme et de son enfant. Le jour du mariage de Cristina et Burke est, enfin, arrivé.

Malgré leurs grandes espérances, l'investissement immobilier de Phil et Jay va peut-être se révéler être un fiasco, forçant Phil à reconsidérer son rêve initial.

Mentir ou ne pas mentir aux patients, telle est la question ! Turk découvre qu'y répondre demande beaucoup d'intelligence et de sensibilité. Après six longues années à se faire materner par ses amis, JD se sens enfin prêt à assumer sa vie tout seul.

Six ans déjà, de joies, de peines, de rires et de pleurs au Sacré Cœur. JD se souvient de tous ces moments intenses qu'il a vécu avec ses amis et ne voudrait pour rien au monde qu'on les efface de sa mémoire.

Jonah, Cheyenne et d'autres employés surchargés de travail doivent transporter des articles directement dans les voitures des clients. Pendant ce temps, le frère d'Amy, Eric, visite le magasin.