Antonio Cayonne

La tension monte entre Will et Katie d'un côté et le chef du camp de l'autre. Broussard remet en question les intentions d'Amy après avoir entrepris une mission risquée.

Dans un effort visant à lui faire oublier son béguin pour Chloe, Lucifer décide qu'il doit la séduire. Pendant ce temps, nos deux protagonistes font équipe afin de résoudre une affaire impliquant une personne portée disparue et Amenadiel affronte Maze quant à ses inquiétudes au sujet de Lucifer.

Pendant que Will s'assure de la sécurité du camp, Katie mène sa propre enquête. De leur côté, Broussard et Amy Léonard font une découverte.

Margaret et Todd travaillent sur deux affaires que rien ne semble relier, quand Todd découvre au fil d'un assommant procès civil une information capitale pour le client très médiatique de Margaret.