Anil Raman

Le grand soir est arrivé, et Chandler s'arrange pour emmener Monica dans son restaurant préféré. Au moment où il va lui faire sa demande, Richard réapparait et contrarie les plans de Chandler. Le lendemain, Richard avoue à Monica qu'il l'aime toujours.

Lorsqu'un paranoïaque schizophrène fait une crise de délire à bord d'un train dans l'ouest du Texas, Hotchner et Gideon doivent entrer dans son jeu pour tenter de sauver les passagers qu'il retient en otages. Ellie se trouve dans le train et fait partie des otages.

Booth et Brennan sont sur une affaire d'os humains pulvérisés retrouvés dans un sac poubelle sur les lieux d'une séance photos. Quand l'équipe découvre un morceau de météorite logé dans l'oreille de la victime, cela les mène au Collar Institute of Science, un prestigieux centre de recherche à Washington. Après avoir interrogé les scientifiques de l'institut, ils découvrent que les restes appartiennent au Dr. Diane Sidman...

Josef engage Mick pour retrouver une de ses vieilles amies, Lola, qui semble avoir disparu... avec son argent ! De son côté, Beth enquête sur la mort mystérieuse d'un top-model. Selon la police, la jeune femme aurait succombé à une overdose causée par une substance non identifiée...