Angela Little

Après avoir kidnappé Phoebe, Cole envoie un individu capable de se métamorphoser et de prendre l'apparence de celle-ci. Il tente de manipuler Piper et Paige pour pour les convaincre de lui donner leur manoir. Ce qui lui permettra d'accéder au puissant Nexus situé sous leur maison. Pendant que Phoebe prépare son évasion, Cole fait arrêter Paige et s'assure que l'inspection de l'hygiène vienne rendre visite au club de Piper : il cherche à les éloigner afin de faire aboutir son plan diabolique.

De nouvelles preuves sur un meurtre survenu en 1979 sont retrouvées. Jeffries qui travaillait à l'époque sur le cas décide de retrouver le coupable.

Une femme est retrouvée morte dans son lit. Elle a été asphyxiée par une fuite de gaz. La sœur de la défunte vient voir Monk pour qu'il enquête, car elle est sûre que sa mort n'est pas accidentelle. Elle pense que son beau-frère l'a tuée.

Julia et Sean prennent une décision importante pour le bébé. Le changement de vie de Matt n'est pas bien reçu par sa famille. Déprimé, il consulte un psychologue.

L'équipe enquête sur une voyante assassinée dans son magasin. Les preuves conduisent Greg à croire qu'elle a vu sa propre mort. Le détective Packey Jameson, un ancien ami de Brass, croit que cette affaire est liée à une autre affaire dans laquelle la victime a été impliquée.