Anderson Davis

Schmidt cible sa vengeance sur la relation relativement heureuse de Jess et Nick. Pendant ce temps, Winston apprend que Ferguson le chat doit être castré, et il est bien déterminé à offrir au félin, une dernière nuit de plaisir charnel.

Un petit garçon est enlevé dans sa chambre avec sa nourrice un soir d'orage, pendant que son père dort dans une autre partie de la maison.

Holt demande l'aide de Jake dans une affaire qui lui tient particulièrement à cœur. Charles et Terry travaillent ensemble sur un projet annexe.