Amber Tamblyn

À l'ouverture de la 11ème saison, Alan et Berta (CONCHATA FERRELL) sont pris par surprise lorsque la fille illégitime de Charlie (Tamblyn), depuis longtemps perdue de vue, débarque chez Walden pour renouer avec ce qui reste de sa famille. Installée à Los Angeles pour poursuivre une carrière d'actrice, Jenny, 25 ans, aime tout ce qu'aimait son père... y compris les femmes !

Alan et Walden font la rencontre d'un travailleur social dans le secteur de l'adoption.

Walden a demandé Alan en mariage afin de pouvoir adopter un enfant. Alan a accepté, quelque peu perturbé. Déçu aussi, car ils ne se marient pas en grande pompe mais simplement au tribunal d'Ibiza. Berta, Evelyn, Jenny et la mère de Walden viennent célébrer l'heureux événement.

C'est Halloween à Sunnydale. Dawn et Janice rencontrent deux beaux garçons et partent demander des bonbons ensemble. Alex annonce qu'il va se marier avec Anya, et Tara s'inquiète de l'abus de magie de Willow...

Le corps d'une jeune femme non identifiée est retrouvé près d'un centre de réinsertion. Horatio et son équipe sont chargés de l'enquête et se rendent sur les lieux du crime.

Nadia est serveuse dans un restaurant et se rappelle qui a pris quoi et quand :elle se souvient de tout. Elle s'écroule et est victime de convulsions pendant son service. Elle souffre d'hypermnésie. Elle dit avoir une vision objective des faits mais, au final, elle ne veut voir que les mauvaises choses. Le docteur House comprend que cette particularité est aussi chez elle le symptôme du syndrome de Mac Leod.