Amanda Barron

Hank et Evan partent en Floride pour soutenir leur père et découvrent qu'il est sorti de prison. Ils le retrouvent chez son ancien compagnon de cellule, un ex-hacker, qui souffre d'étranges visions. Divya reste dans les Hamptons et accompagne Marisa sur le point d'accoucher.

Lorsqu'une étudiante est jetée à terre, Riley se penche sur un secret de famille pour reconstituer ses derniers instants. Pendant ce temps, Price et Maroun doivent s'appuyer sur le témoignage d'un jeune enfant pour déterminer si un suspect improbable doit être inculpé de meurtre.

Max trouve une faille dans le projet de rachat de l'U.M.I par Docteur Fuentes, ce qui pourrait bien se solder par la chute définitive de la directrice. Bloom soigne deux jeunes élèves qui ont frôlé la mort et découvre une situation alarmante. Reynolds aide un frère et une soeur à à régler une lourde histoire de famille.