Alana de la Garza

L'équipe est appelée à traquer un adolescent disparu du New Jersey qui a un lien avec le récent suicide d'une camarade de classe. Pendant ce temps, Cora estime que Ray et son père mettent trop de pression sur Caleb.

L'Unité spéciale fait équipe avec Connie Rubirosa (Alana de la Garza), procureure fédérale, lorsqu'une fugueuse mineure est retrouvée, après avoir été violée et battue. L'enquête sur un trafic sexuel les conduit jusqu'au propriétaire d'un club de striptease, Perry Cannavaro (Chaz Palminteri), qui fait tout son possible pour que la victime ne tombe pas sous la juridiction de l'Unité spéciale. Lorsque Barba (Raúl Esparza), le substitut du procureur, n'obtient pas l'aide dont il a besoin de la police du New Jersey, il soupçonne des responsables de la Cour haut placés d'étouffer l'affaire.

Comme Judith trouve que son oncle a une mauvaise influence sur Jake, Alan demande à Charlie de rencontrer son avocate, une femme très séduisante. Ce dernier ne tarde pas à flirter avec elle et même à avoir une liaison.

Un couple célèbre pour son émission télévisée de rénovation de maisons se retrouve sous le feu des projecteurs après que la femme a été retrouvée morte et que son mari a pris la fuite. Sheryll remet en question sa vie à New York.

À la suite d'une course-poursuite à Matamoros, Reid est arrêté par la police mexicaine en possession de drogue et de liasses de billets. Bien que l'équipe ne s'explique pas sa présence au Mexique et que les preuves l'accablent, son état de confusion et ses amnésies suggèrent un nouveau coup monté par Monsieur Griffes.

Horatio et Eric ont suivi Antonio Riaz, responsable de la mort de Marisol, jusqu'à Rio, où il doit être jugé. Hélas, il est libéré pour des questions de procédure. Horatio pense que son frère Raymond, qui vit à Rio, pourra les aider.