Aidan Fiske

Des flashbacks nous montrent le retour d'Adam à Red Pines et nous font découvrir ce qu'Adam a vécu durant sa captivité. Par ailleurs, John provoque un choc chez Claire qui a du mal à prendre une décision douloureuse pour l'avenir de sa famille.

Claire comprend ce qu'Adam et Ben ont subi quand elle visite le caveau où ils étaient enfermés. Jane tente de trouver un moyen de fuir, alors que Nina se rapproche de Doug, et que le temps presse pour l'agent Clements. Hank est confronté à ses démons intérieurs.