Adewale Akinnuoye-Agbaje

Arya continue son apprentissage. Jorah et Tyrion se retrouvent face à des marchands d’esclaves. Trystane et Myrcella prennent une décision. Jaime et Bronn arrivent à destination. Les Aspics des Sables passent à l’attaque.

Jon se prépare au conflit. Sansa essaie de parler à Theon. Brienne attend un signe. Stannis ne fléchit pas. Jaime tente de renouer avec sa famille.

La quête pour découvrir qui introduit clandestinement de la drogue en prison se révèle fatale.

Le doyen de la faculté de droit, Alvah Case, est chargé d'enquêter sur les causes de l'émeute et sur la manière dont Devlin a géré l'incident. Case conclut que l'un des détenus est mort au cours de l'émeute et qu'il ne s'agit pas d'un accident.

Le service de santé de la prison d'Oz est débordé par diverses plaintes de nombreux détenus. Le chef de la mafia Peter Schibetta a des problèmes d'estomac et Kareem Said est victime d'une crise cardiaque.

Saïd, rétabli, ostracise Huseni Mershah pour lui avoir tourné le dos alors qu'il était mourant. Il ordonne à tous les musulmans de l'expulser. O'Reilly et Adebisi gavent Schibetta de verres coupés jusqu'à l'hémorragie.