Abubakr Ali

Une victime du passé de Stabler disparaît. Bell se rétablit à l'hôpital tandis que Jet, Reyes et Bashir sont interrogés par l'IAB. Joe Jr. présente sa nouvelle carrière.

La brigade soutient Stabler dans la poursuite d'une affaire de meurtre en dehors de sa juridiction, alors qu'un allié improbable fournit un élément de preuve clé. Bell s'efforce de trouver un moyen de remettre Stabler au travail.

Bell et l'équipe doivent protéger un témoin et sa famille avant qu'elle ne témoigne. Carisi demande à Stabler de se retirer de l'affaire pour préserver l'intégrité de son travail d'infiltration. Stabler organise un dîner de famille chaotique.

Après qu'un attentat meurtrier a coûté la vie à un guide spirituel, Stabler rencontre un officier qui est convaincu que le crime fait partie d'une plus vaste conspiration. Jet s'efforce de faire adhérer son équipe au programme de Vargas.

Stabler et Bashir recherchent un père et un fils disparus qui peuvent leur apporter les réponses dont ils ont besoin. Après l'échec d'une opération d'infiltration, Bell Reyes doit travailler à l'agence.

Une tentative d'escroquerie conduit à une situation précaire. Pendant ce temps, Huck reçoit un ultimatum alors qu'elle se réadapte petit à petit à son ancienne vie.