The Birth of Saké

Film · Documentaire

Dans un monde où la plupart des produits sont fabriqués en masse de façon largement automatisée, un petit groupe d’artisans doit affronter des conditions de travail difficiles pour préserver la tradition ancienne que nous connaissons sous le nom de « Saké ». LES ORIGINES DU SAKÉ révèle l’histoire de producteurs de saké passionnés et de ce qu’il faut pour produire un saké de renommée internationale dans la brasserie Yoshida, un petit producteur familial de saké du nord du Japon fondé il y a 144 ans. Les ouvriers de Yoshida forment une distribution de personnages éclectiques allant de 20 à 70 ans. Parmi les éléments essentiels de l’équipe, qui doit vivre et travailler pendant une période de six mois à travers de rudes hivers, se trouvent le vétéran charismatique Yamamoto (65) et l’héritier de la sixième génération, Yasuyuki Yoshida (27), principaux gardiens de la tradition. À l’heure actuelle, une forte concurrence et l’imminente retraite d’ouvriers expérimentés intensifient la pression de préserver la qualité du goût, la tradition et la réputation de la marque de la brasserie Yoshida. En tant qu’artisans qui doivent dédier leur vie entière à la production de ce saké de renommée internationale, leurs sacrifices personnels sont souvent considérables et secrets.

2016 · 1h 30m
En vedette Teruyuki Yamamoto, Yasuyuki Yoshida, Chikahiro Yamazaki

Bandes-annonces

  • The Birth of Saké
    Documentaire

Similaires

  • Sur le fil : à la poursuite des Étoiles Michelin
  • A Year in Champagne
  • The Pursuit of Perfection
  • Menus-plaisirs - Les Troisgros
  • Les chasseurs de truffes
  • Somm: Dans la Bouteille
  • All Light, Everywhere
  • Vas-y Coupe!
  • Bourguignons: des gens passionnés par le vin

Distribution et équipe technique

  • T‌Y
    Teruyuki Yamamoto
    Dans son propre rôle
  • Y‌Y
    Yasuyuki Yoshida
    Dans son propre rôle
  • C‌Y
    Chikahiro Yamazaki
    Dans son propre rôle
  • M‌S
    Makoto Sasa
    Production
  • M‌T
    Masako Tsumura
    Production
  • M‌K
    Mark Karpelès
    Production

À propos

The Birth of Saké

Documentaire

Dans un monde où la plupart des produits sont fabriqués en masse de façon largement automatisée, un petit groupe d’artisans doit affronter des conditions de travail difficiles pour préserver la tradition ancienne que nous connaissons sous le nom de « Saké ». LES ORIGINES DU SAKÉ révèle l’histoire de producteurs de saké passionnés et de ce qu’il faut pour produire un saké de renommée internationale dans la brasserie Yoshida, un petit producteur familial de saké du nord du Japon fondé il y a 144 ans. Les ouvriers de Yoshida forment une distribution de personnages éclectiques allant de 20 à 70 ans. Parmi les éléments essentiels de l’équipe, qui doit vivre et travailler pendant une période de six mois à travers de rudes hivers, se trouvent le vétéran charismatique Yamamoto (65) et l’héritier de la sixième génération, Yasuyuki Yoshida (27), principaux gardiens de la tradition. À l’heure actuelle, une forte concurrence et l’imminente retraite d’ouvriers expérimentés intensifient la pression de préserver la qualité du goût, la tradition et la réputation de la marque de la brasserie Yoshida. En tant qu’artisans qui doivent dédier leur vie entière à la production de ce saké de renommée internationale, leurs sacrifices personnels sont souvent considérables et secrets.

Informations

Studio
Cebu Osani Inc. / Imakoko Media Inc.
Sortie
2016
Durée
1 h 30 min
Classification
-12
Région d’origine
États-Unis
© 2015 Cebu Osani Inc

Langues

Audio original
Japonais, Japonais (Japon), Anglais
Audio

Japonais (Japon) (AAC, ⁨Dolby 5.1⁩)

Sous-titres

Français (France) , Anglais (Sous-titres codés et SM), Allemand (Allemagne) , Danois (Danemark) , Espagnol (Amérique latine) , Espagnol (Espagne) , Finnois (Finlande) , Italien (Italie) , Néerlandais (Pays-Bas) , Norvégien (Norvège) , Portugais , Suédois (Suède)

  • English (UK)
Choisissez un pays ou une région

Afrique, Moyen‑Orient et Inde

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asie‑Pacifique

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Amérique latine et Caraïbes

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

États‑Unis et Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2026 Apple Inc. Tous droits réservés.

  • Conditions générales des services Internet
  • Apple TV et Confidentialité
  • Politique en matière de cookies
  • Assistance
Choisissez un pays ou une région

Afrique, Moyen‑Orient et Inde

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asie‑Pacifique

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Amérique latine et Caraïbes

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

États‑Unis et Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)