Première ébauche

Film · Action · Drame

Lee Gang Pae (So Ji Sub), membre éminent d'un réseau criminel local réputé pour sa violence, nourrit secrètement le rêve de devenir acteur. Lorsque Jang Soo Ta (Kang Ji Hwan), acteur au tempérament difficile, rencontre des problèmes sur le tournage de son film de gangsters après avoir découragé les cascadeurs, il recrute Gang Pae comme partenaire. Ce dernier accepte à condition que leurs scènes de combat soient totalement authentiques, posant les bases d'une collaboration périlleuse entre un vrai malfaiteur et un acteur ambitieux. Leur association atypique brouille les frontières entre fiction et réalité, remettant en question la perception des deux protagonistes sur leurs univers respectifs. Ce drame intense explore la rencontre inattendue entre le cinéma et la vie criminelle, créant un récit singulier d'ambition et de survie. D'après une histoire originale de Kim Ki Duk, «Rough Cut» est un film d'action sud-coréen de 2008 réalisé par Jang Hoon.

2008 · 1h 52m
En vedette Chang-seok Ko, So Ji-sub, Jang Hee-jin
Réalisation Jang Hoon

Similaires

  • Homme ours
  • Trois nuits d'été

Distribution et équipe technique

  • Chang-seok Ko
    Director Bong
  • So Ji-sub
    Lee Kang-pae
  • J‌H
    Jang Hee-jin
    Interprétation
  • S‌Y
    Song Yong-tae
    Chairman Baek
  • J‌K
    Ji-hwan Kang
    Interprétation
  • Hong Soo-hyun
    Interprétation
  • P‌S
    Park Soo-young
    Manager Lee
  • Kang Ji-hwan
    Jang Soo-ta
  • H‌G
    Han Gi-jung
    President Park
  • Jeong Man-sik
    Interprétation
  • J‌H
    Jang Hoon
    Réalisation

À propos

Première ébauche

Action

Lee Gang Pae (So Ji Sub), membre éminent d'un réseau criminel local réputé pour sa violence, nourrit secrètement le rêve de devenir acteur. Lorsque Jang Soo Ta (Kang Ji Hwan), acteur au tempérament difficile, rencontre des problèmes sur le tournage de son film de gangsters après avoir découragé les cascadeurs, il recrute Gang Pae comme partenaire. Ce dernier accepte à condition que leurs scènes de combat soient totalement authentiques, posant les bases d'une collaboration périlleuse entre un vrai malfaiteur et un acteur ambitieux. Leur association atypique brouille les frontières entre fiction et réalité, remettant en question la perception des deux protagonistes sur leurs univers respectifs. Ce drame intense explore la rencontre inattendue entre le cinéma et la vie criminelle, créant un récit singulier d'ambition et de survie. D'après une histoire originale de Kim Ki Duk, «Rough Cut» est un film d'action sud-coréen de 2008 réalisé par Jang Hoon.

Informations

Studio
Kim Ki-Duk Film
Sortie
2008
Durée
1 h 52 min
Région d’origine
Corée du Sud
© 2008 SPONGE and KIM KI-DUK FILM. All Rights Reserved.

Langues

Audio original
Coréen
Sous-titres

Français , Anglais , Espagnol , Portugais

  • English (UK)
Choisissez un pays ou une région

Afrique, Moyen‑Orient et Inde

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asie‑Pacifique

  • Australia
  • Brunei Darussalam
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Amérique latine et Caraïbes

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

États‑Unis et Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2026 Apple Inc. Tous droits réservés.

  • Conditions générales des services Internet
  • Apple TV et Confidentialité
  • Politique en matière de cookies
  • Assistance
Choisissez un pays ou une région

Afrique, Moyen‑Orient et Inde

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asie‑Pacifique

  • Australia
  • Brunei Darussalam
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Amérique latine et Caraïbes

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

États‑Unis et Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)