Nuit de feu

Dans un hameau de montagne de l'État mexicain du Guerrero, Ana, 8 ans, vit seule avec sa mère, Rita. Cette dernière gagne sa vie en travaillant dans les champs d'opium qui alimentent le commerce des trafiquants de drogue. Alors que le cartel fait régner la terreur dans toute la région, Rita apprend à sa fille à repérer le danger et, en cas d'urgence, à se cacher dans un trou creusé derrière leur maison. Cinq ans plus tard, Ana et ses deux amies doivent redoubler de prudence.