Nouveaux meurtres à Saint-Malo
Alors que la nuit tombe sur les remparts de Saint-Malo, un homme tente en vain d'échapper à l'ombre canine terrifiante qui le poursuit sur la plage. Le lendemain matin, le corps de René de Kermanlec est retrouvé affreusement mutilé aux portes de la ville. Pour les gendarmes Kassem et Vasseur, il ne fait aucun doute : le patriarche de la plus puissante famille malouine a été dévoré par un chien. En parallèle, Gwen Garrec constate avec effroi la disparition de son ex-compagnon et père de son fils.
