L'Ile des morts
En 1912, lors de la guerre des Balkans, un général grec, Phéridès, se rend sur l'île des morts afin de se recueillir sur la tombe de sa défunte épouse. Mais le tombeau a été profané. Alors qu'il passe la nuit dans une maison voisine, il se réveille le lendemain matin et apprend une terrible nouvelle : l'île a été mise en quarantaine en raison d'une épidémie de peste. Selon une vieille paysane, c'est un mauvais tour du démon Vorovolka qui aurait pris l'apparence d'une jeune fille. Accompagné d'un journaliste américain, le général décide de trouver une explication rationale à ces événements étranges.