Les longues routes du Vendée Globe

Le skipper Thomas Ruyant incarne la performance absolue : favori du Vendée Globe, bateau à foils dernier cri, palmarès en Imoca. Face à lui, Éric Bellion navigue à contre-courant, sur un voilier sobre, sans trophées ni compromis. Deux visions du tour du monde en solitaire, deux façons d'être libre.