Le nouvel amour de Coccinelle

Le richissime Alonzo Hawk vient de dévoiler son chef-d'œuvre, le modèle du plus grand immeuble de bureaux au monde ! Soit 130 étages d'arrogance faite homme qui devra remplacer le cœur historique de San Francisco. Il y a juste un petit problème. Une vieille caserne de pompiers qui appartient à une veuve, Grand-mère Steinmetz l'empêche de réaliser ses plans.