Film · Animation · Enfants et famille

Les animaux se rassemblent pour assister à la course entre le lièvre Max et la tortue Toby. Le lièvre profite de sa vitesse naturelle pour devancer la tortue. En chemin, il ne pas résister et s'arrête devant l'école de Miss Cottonmail pour faire la cour à deux pupilles, ainsi qu'une démonstration de ses aptitudes. Après des exercices de baseball et de tennis en solitaire, et ayant oublié sa course contre la tortue, il découvre à la dernière minute que Toby est proche de la ligne d'arrivée.

1935 · 9m
Réalisation Wilfred Jackson

Similaires

Distribution et équipe technique

À propos

Le Lièvre et la Tortue

Animation

Les animaux se rassemblent pour assister à la course entre le lièvre Max et la tortue Toby. Le lièvre profite de sa vitesse naturelle pour devancer la tortue. En chemin, il ne pas résister et s'arrête devant l'école de Miss Cottonmail pour faire la cour à deux pupilles, ainsi qu'une démonstration de ses aptitudes. Après des exercices de baseball et de tennis en solitaire, et ayant oublié sa course contre la tortue, il découvre à la dernière minute que Toby est proche de la ligne d'arrivée.

Informations

Studio
Walt Disney Productions
Sortie
1935
Durée
9 min
Région d’origine
États-Unis
© 2006 Disney

Langues

Audio original
Anglais, Anglais (Royaume-Uni)
Audio

Anglais , Cantonais

Sous-titres

Français (France) (Toujours activé), Allemand , Chinois (Hong Kong) , Chinois simplifié , Chinois traditionnel , Coréen (Toujours activé), Danois , Espagnol (Amérique latine) (Toujours activé), Espagnol (Espagne) , Finnois , Grec , Hongrois (Toujours activé), Italien , Japonais , Néerlandais , Norvégien , Polonais (Toujours activé), Portugais (Portugal) (Toujours activé), Roumain (Toujours activé), Suédois (Toujours activé), Tchèque , Turc (Toujours activé)

Accessibilité

L’audiodescription (AD) consiste en une piste audio décrivant ce qui se passe à l’écran, afin de donner un contexte aux personnes aveugles ou malvoyantes.