Houses with Small Windows

« Houses with small windows » est le portrait puissant, encore atténué, d'un crime d'honneur dans les zones rurales du sud-est Kurde en Turquie. A 22 ans, Dilan paye de sa vie, son amour interdit pour un jeune homme d'un village voisin. Elle est la honte de sa famille et doit donc mourir des mains de ses propres frères.Comme l'exige la tradition, son meurtre doit être compensé par une personne vivante. L'autre victime sera Emine, petite file de 6 ans livrée aux parents de Dilan. L'enfant sanglotant, réduite à une simple valeur d'échange, est arraché à sa mère.Le réalisateur Belgo-Kurde Bülent Öztürk raconte cette histoire tragique pour une raison majeure. Sa mère ayant été victime du même type d'échange que la petite Emine. Chaque année, 5000 femmes sont victimes de crimes d'honneur dans le monde. Chez le peuple Kurde, cette pratique est très répandue. « Houses with small windows » traite de cet « honneur » avec une émotion bouleversante en conservant sobriété et poésie. Dans de belles images désolées, le silence porte une ombre sur les tragédies qui se déroulent, les rendant davantage insupportables. Plutôt que de livrer une quelconque explication ou exprimer le pardon, le réalisateur nous présente la réalité amère qui pèse sur des communautés entières en laissant le spectateur sans voix.