Hannah Mangold & Lucy Palm

La vie de l'inspectrice Hannah Mangold a basculé lorsqu'un détenu en cavale s'est introduit chez elle et a tué la meilleure amie de sa fille. Hannah s'est alors retrouvée en clinique psychiatrique. Après onze mois d'arrêt, elle reprend ses fonctions. Ulf Habermann, à la tête du commissariat, lui attribue une jeune collègue, Lucy Palm. Leurs premières affaires les mettent aux prises avec un violeur en série et un psychanalyste pervers, qui pousse ses patientes les plus fragiles au suicide.