D’où l’on vient
Usnavi vit dans le quartier de Washington Heights à Manhattan, dans une communauté dynamique et soudée, et s'y sent bien. Il possède une petite épicerie et aide une femme âgée. Il est également secrètement amoureux d'une belle jeune femme qui travaille au salon de beauté du quartier. Le rêve de Usnavi est de gagner à la loterie pour pouvoir enfin retourner dans son pays d'origine, la République dominicaine.