Colombie : les Bandoleiros
En Colombie, on pille, on tue, on rançonne. Le pays est en proie à des groupes armés, les Bandoleiros. Certains se réclament du castrisme, alors que d'autres sont purement et simplement des bandits. Dans les contreforts des Andes, rencontre avec la 8ème brigade de l'armée colombienne, chargée de lutter contre ces groupes.